czyli zapiski z naszych doświadczeń kulinarnych
poniedziałek, 06 września 2010

Wspaniały deser!! Ciasto piekliśmy w tortownicy o średnicy 24 cm, więc, żeby przypadkiem masa mleczna nie wyciekła, owinęliśmy foremkę folią albuminową. Na szczęście nic złego się nie stało, choć złączenie spodu i obręczy, było lekko wilgotne, więc dla świętego spokoju lepiej się zabezpieczyć lub po prostu upiec ciasto w prostokątnej formie;-) Masa mleczna bardzo fajnie wsiąka w ciasto. Wystarczyło niecałe 5 minut i  gładzenie od czasu do czasu łyżką, by nie było po niej śladu. Ciasto świetnie smakuje z owocami. Wyczytałem, ze wariantowo pełne mleko można zastąpić mleczkiem kokosowym i tak następnym razem zamierzamy zrobić;-) Przepis pochodzi ze strony whats4eats.com.

Nikaragua: Ciasto potrójnie mleczne / Pastel De Tres Leches
SKŁADNIKI: półtorej szklanki mąki, 1 łyżeczka proszku do pieczenia, pół szklanki niesolonego masła, 3/4 szklanki cukru, 5 jajek w temperaturze pokojowej, pół łyżeczki ekstraktu z wanilii, jedna szklanka pełnego mleka, 1 szklanka słodkiego mleka skondensowanego, 2/3 szklanki niesłodkiego mleka skondensowanego, półtorej szklanki śmietany kremówki, pół szklanki cukru - dodaliśmy cztery płaskie łyżki, 1 łyżeczka ekstraktu z wanilii.

SPOSÓB WYKONANIA: Rozgrzać piekarnik do temperatury 160 stopni. Blaszkę o wielkości ok. 30 x 20 cm wysmarować tłuszczem i posypać mąką. Wymieszać mąkę z proszkiem do pieczenia. Utrzeć masło z cukrem. Cały czas miksując dodawać po jajku. Na koniec dodać ekstrakt. Masę masę maślaną połączyć z mąką, przelać na blaszkę i piec 30 minut. Wyjąć i ostudzić. Ciasto ponakłuwać widelcem. Wymieszać mleka. Wylać na ciasto. Schłodzić mocno w lodówce. Ubić śmietanę, cukier i wanilię. Ciasto posmarować śmietaną. Podawać.

Ciasto potrójnie mleczne

niedziela, 05 września 2010

Kurczak z cebulą to bardzo popularne danie w krajach Ameryki Środkowej. Tylko kilka prostych składników, a efekt całkiem fajny. Przepis pochodzi ze strony whats4eats.com.

Nikaragua: Kurczak z cebulą / Pollo Encebollado
SKŁADNIKI: kurczak o wadze ok. 1,3 kg podzielony na mniejsze porcje, sól, pieprz, 3 łyżki oleju, 3 cebule pokrojone w plasterki, 1 szklanka wody lub bulionu, pół szklanki białego wytrawnego wina, 1 liść laurowy, sól i pieprz.

SPOSÓB WYKONANIA: Kawałki kurczaka doprawić solą i pieprzem. Usmażyć na oliwie. Na pozostałem tłuszczu podsmażyć cebulę. Zmniejszyć ogień. Do cebuli dodać kawałki kurczaka. Podlać wodą lub bulionem. Dodać wino i listek laurowy. Doprawić solą i pieprzem. Dusić 25 - 35 minut aż kurczak będzie miękki. Podawać z ryżem.

Kurczak z cebulą

sobota, 04 września 2010

Miała być już w zeszłym tygodniu, ale nie udało nam się wtedy kupić świeżych grzybów. Można powiedzieć, że to ostatnia część trylogii solankowej, bo po mięsnej i rybnej, to trzecia solanka, którą przygotowaliśmy i którą znamy;-) Bardzo lubimy tego typu kwaśno - słone smaki, więc i wersja grzybowa przypadła nam gustu. Przepis pochodzi z książki Andrzeja Fiedoruka "Kuchnia kresowa" i jest naszą prozycją w zabawie "Grzybobranie 2010".

SKŁADNIKI: 2 litry bulionu warzywnego, 30 - 40 dag świeżych - najlepiej mieszanych - grzybów, 15 dag cebuli, 10 dag ogórków kiszonych, 15 dag parówek, 8 dag koncentratu pomidorowego, 2 dag oleju, 10 dag śmietany, sól pieprz, ziele, angielskie, liść laurowy, zielona pietruszka.

SPOSÓB WYKONANIA: Grzyby oczyścić umyć, pokroić w plasterki, obsmażyć na ostrym ogniu. Dodać posiekaną cebulę, dusić do miękkości, Ogórki obrać, pokroić w paski, parówki w plasterki, dodać do grzybów razem z koncentratem i chwilę poddusić. Zalać całość bulionem i gotować 15 min. Pod koniec gotowania zupę podprawić zahartowaną śmietaną wymieszaną z wywarem, doprawić do smaku. Podawać posypaną pietruszką.

Solanka grzybowa

piątek, 03 września 2010

Przy okazji piątku proponujemy Wam kolejne danie rybne;-) Proste, szybkie w przygotowaniu i smaczne;-) Przepis pochodzi z książki Book of Latin American Cooking by Elisabeth Lambert Ortiz.

Panama: Grillowania ryba z sałatką z mango
SKŁADNIKI: 4 filety rybne po ok. 15 dag, sól, pieprz. Sałatka: 3/4 szklanki mango pokrojonego w paseczki, 3/4 szklanki czerwonej papryki pokrojonej w paseczki, 3/4 szklanki papryczek poblano pokrojonych w paseczki, 3 łyżki posiekanej kolendry, 1 łyżka soku z limonki, 1 łyżka oliwy, sól, pieprz.

SPOSÓB WYKONANIA: Wymieszać składniki sałatki. Rybę zgrillować. Na rybę nakładać sałatkę i podawać.

Grillowania ryba z sałatkš z mango

czwartek, 02 września 2010

Bardzo lubimy dania jednogarnkowe. Ich przygotowanie nie wymaga wielkiego wysiłku, a i późniejsze odgrzanie po powrocie z pracy nie zajmuje zbyt wiele czasu. Poza tym są bardzo smaczne, a to dzięki temu, że składniki mają czas się przegryźć. Smacznego;-) Przepis pochodzi ze strony whats4eats.com.

Salwador: Kurczak z ryżem i wędzoną kiełbasą
SKŁADNIKI: 1 duży kurczak podzielony na porcje, 2 litry wody, 2 łyżeczki soli, 3 szklanki ryżu, 2 listki laurowe, 90 dag wędzonej kiełbasy, 1 duża posiekana cebula, 1 duża posiekana zielona papryka, 2 roztarte ząbki czosnku, 1 szklanka posiekanego selera, pół łyżeczki ostrego sosu, 2 listki laurowe, 1/4 łyżeczki pieprzu kajeńskiego, 450 ml sosu pomidorowego, 30 dag puszka pomidorów, pół szklanki posiekanej zielonej cebulki.

SPOSÓB WYKONANIA: Ugotować kurczaka o osolonej wodzie. Wyjąć mięso, zachować płyn. Obrać kurczaka ze skóry i z kości. Ugotować ryż w 7 szklankach zachowanego płynu z dodatkiem 2 listów laurowych. W trakcie gotowania ryżu pokroić kiełbasę na plasterki i usmażyć z cebulą, zieloną papryką, czosnkiem, selerem, ostrym sosem, 2 listkami laurowymi i pieprzem kajeńskim. Zlać nadmiar tłuszczu. Dodać sos pomidorowy i pomidory. Wymieszać z ryżem i kawałkami kurczaka. Odstawić na kilka minut. Danie podawać posypane zieloną cebulką. Najlepiej smakuje z tostami i zieloną sałatą z sosem vinaigrette.

Kurczak z ryżem i wędzoną kiełbasą

środa, 01 września 2010

Jedliście kiedyś parmezan na słodko? Bo my już tak;-) Trochę obawialiśmy się tego kulinarnego eksperymentu, ale okazało się, że słodki ser z sezamem w cieście smakuje po prostu rewelacyjnie!! Gorąco polecamy!! Przepis pochodzi ze strony whats4eats.com.

Salwador: Ciasto z parmezanem i sezamem / Quesadilla Salvadorena
SKŁADNIKI: 2 szklanki mąki, 2 szklanki cukru, 1 szklanka pełnego mleka, 25 dag tartego sera parmezan lub queso fresco, 4 jajka, rozpuszczone masło 12 dag, 2 łyżeczki proszku do pieczenia, ziarna sezamu.

SPOSÓB WYKONANIA: Rozgrzać piekarnik do temperatury 180 stopni. Przesiać mąkę z proszkiem. W osobnej misce wymieszać ser, cukier, jajka i mleko. Dodać rozpuszczone masło. Powoli dodawać mąkę do masy serowej. Wymieszać. Masę przelać do dwóch natłuszczonych keksówek. Blaszki napełniać do połowy. Posypać sezamem. Piec 20 - 25 aż wbity w ciasto patyczek będzie suchy. Ostudzić. Pokroić na plastry i podawać.

Ciasto z parmezanem i sezamem

wtorek, 31 sierpnia 2010

Kolejna propozycja na grillowane danie z kurczaka. Ponieważ ilość skórki wydała nam się przesadzona, to dodaliśmy tylko dwie łyżeczki i naszym zdaniem mięso było wystarczająco limonkowe. Polecamy!! Przepis pochodzi ze strony Puerto Viejo Costa Rica.

Kostaryka: Kurczak a la Parilla
SKŁADNIKI: 250 ml sosu pomidorowego, 3 łyżki soku z limonki, 2 roztarte ząbki czosnku, 1/4 łyżeczki soli, 3 łyżki posiekanej bazylii, 1/4 szklanki salsa lizano - dodaliśmy sos Worcestershire, 5 i pół łyżeczki startej skórki z limonki - dodaliśmy 2 łyżeczki, 1/4 szklanki posiekanej kolendry, 1 łyżeczka oliwy, od 45 do 180 dag kurczaka pokrojonego na porcje.

SPOSÓB WYKONANIA: Dzień przed grillowaniem mięsa wymieszać sos pomidorowy, sok z limonki, połowę czosnku i sól. Zagotować i gotować 15 minut. Ostudzić. Kiedy sos się gotuje wymieszać pozostały czosnek ze skórką z limonki, oliwą, bazylią, kolendrą i salsą lizano. Mieszanką nasmarować kurczaka i wstawić pod przykryciem do lodówki. Następnego dnia grillować kurczaka. Kiedy już będzie prawie upieczony posmarować sosem pomidorowym i grillować przez 3 - 4 minuty z każdej strony.

Kurczak a la Parilla

Chutney z mango i suszonych pomidorów, Chutney z mango oraz Musztarda ogórkowa / dodatek do Gazety Wyborczej: "Zapamiętaj lato", zeszyt 4: "Owoce i warzywa inaczej niż zwykle".

Dynia marynowana

poniedziałek, 30 sierpnia 2010

Przy okazji tego dania dowiedzieliśmy się że nazwa enchiladas pochodzi od czasownika enchilar, który oznacza "dodać paprykę chili". Zwykle enchiladas przygotowuje się z mięsnym farszem, ale nas tym razem zainteresowała wersja szpinakowa. Wspaniałe danie!! Jeśli jeszcze do tej pory nie przekonaliście się do jedzenia szpinaku, to jest to świetna okazja, gdyż w towarzystwie pozostałych składników smakuje on trochę inaczej niż w pojedynkę;-) Gorąco polecamy!! Przepis pochodzi ze strony whats4eats.com.

Salwador: Enchiladas ze szpinakiem
SKŁADNIKI: 950 ml mleka, pół szklanki masła, pół szklanki mąki, 1 duża papryczka chili, 2 świeże lub ze słoiczka papryczki jalepenos, łyżeczka soli, pół łyżeczki białego pieprzu, 1 łyżeczka granulowanego czosnku, 1 średnia posiekana cebula, 2 łyżki oliwy, 90 dag ugotowanego i odsączonego mrożonego szpinaku, 45 dag tartego sera szwajcarskiego, 10 pszennych tortilli.

SPOSÓB WYKONANIA: Zagotować mleko. W rondlu rozpuścić masło. Dodać mąkę. Zrobić zasmażkę. Powoli wlewać mleko. Gotować aż sos będzie kremowy ok. 5 minut. Dodać do sosu papryczki. Doprawić solą, pieprzem i czosnkiem. Na oliwie podsmażyć cebulę. Dodać szpinak i gotować 5 - 10 minut. Wlać do szpinaku 1 szklankę sosu. Odłożyć połowę sera. Resztę podzielić na 10 części. Na każda tortillę wyłożyć porcję sera i pół szklanki szpinakowej mikstury. Zrolować tortille. Zawinąć boki pod spód i układać w naczyniu żaroodpornym. Polać resztą sosu i posypać resztą sera. Piec do zezłocenia przez 15 - 20 minut. Można podać z dodatkowym sosem.

Enchiladas ze szpinakiem

niedziela, 29 sierpnia 2010

Ciekawy deser, który choć na kolana nie powala, ale za to całkiem sympatycznie się go zjada;-) Przepis pochodzi ze strony Puerto Viejo Costa Rica.

Kostaryka: Pomarańcze z kremem
SKŁADNIKI: 6 dużych pomarańczy, laski cynamonu - do smaku, pół szklanki skrobi kukurydzianej, 2 szklanki cukru, 1 łyżeczka masła.

SPOSÓB WYKONANIA: Umyć pomarańcze i przekroić na połówki. Delikatnie wycisnąć sok. Skórki oczyścić i zostawić. Wymieszać sok, cukier i skrobię kukurydzianą. Podgrzewać. Gdy płyn zacznie się gotować zdjąć z ognia. Wmieszać łyżeczkę masła. Masą rozlać do skórek z pomarańczy i schłodzić w lodówce. Podać przybrany listkami mięty lub wiśniami.

Pomarańcze z kremem

 
1 , 2 , 3 , 4 , 5 ... 161




Z widelcem przez kuchnię obu Ameryk

Z widelcem po Europie

Spis treści od A do Z

Dzień Czosnku 2010 - podsumowanie

Gotujemy po polsku! - edycja II - podsumowanie

19 kwietnia 2009r. - Dzień Czosnku - podsumowanie

Gotujemy po Polsku!! - podsumowanie

Nasze e-Książki